tyc131太阳集团城网址国际交流中心工作汇报会议顺利召开

2024年9月18日，tyc131太阳集团城网址成功召开国际交流中心工作汇报会议，旨在进一步推动海外就业、留学及语言培训项目的深入开展，深化学院与托普赛斯商学园的合作关系。此次会议由对外合作部组织，重点围绕国际化合作的关键项目展开了深入探讨和工作指导。

On September 18^th, 2024, Chongqing Polytechnic Institute successfully held a work report meeting for the International Exchange Center. The meeting aimed to advance overseas employment, study abroad, and language training programs, while also strengthening the institute's partnership with Top-Service Business School. Organized by the Foreign Cooperation Department, the discussions focused on key international cooperation projects and provided guidance for future work.

会议伊始，学院对外合作部部长陈耘首先发言，着重强调了海外留学及语言培训项目的重要性，指出这些项目不仅提升了学院的国际化水平，也为学生提供了更为广阔的职业发展空间。陈部长还强调了在推进这些项目过程中，各部门应紧密协作，以确保项目的顺利实施与持续推进。

The meeting began with a speech by Chen Yun, Director of the Foreign Cooperation Department. He underscored the significance of the study abroad and language training programs, emphasizing that these initiatives enhance the institute's international profile and offer students expanded career opportunities. Chen called for close collaboration between departments to ensure the successful implementation and continued development of these programs.

接着，托普赛斯国际教育科技有限公司董事长李晓发表讲话。他深入分析了高职学生选择留学及升学的目标和意义，指出这些项目不仅有助于提升学生的职业竞争力，还能为他们的长远发展奠定坚实基础。李董事长通过生动的实例，进一步阐释了“支点理论”，为普通学生在未来的就业和生活规划方面提供了实际可行的指导意见。

Following this, Li Xiao, Chairman of Top-Service International Education Technology Co., Ltd., analyzed the goals and benefits of studying abroad and further education for vocational students. He highlighted how these programs boost students' professional competitiveness and lay a solid foundation for their future. Using compelling examples, Li introduced the "Fulcrum Theory," offering practical career and life-planning advice for students.

随后，托普赛斯商学园总经理袁莹莹对项目进展进行了总结。袁总经理回顾了当前国际合作项目的实施情况，并对取得的阶段性成果表示了肯定。她同时提出了具体的优化建议，以确保后续工作能够在更高质量的基础上得到推进。 

Next, Yuan Yingying, General Manager of Top-Service Business School, provided an update on the project's progress. She reviewed the current status of the international cooperation projects, acknowledged the achievements, and offered recommendations for further improvement to ensure higher-quality outcomes moving forward.

随后，教务科研部相关负责人—匡萍老师对海外就业项目进行了深入的工作指导。她提出了具体的实施建议，进一步明确了项目的推进策略和操作方向，并强调了该项目对学生职业发展的重要性，为项目的顺利推进奠定了坚实的基础。

Kuang Ping, a representative from the Academic and Research Department, then delivered detailed guidance on the overseas employment project. She outlined specific implementation strategies, emphasized the project's importance for students' career development, and set a clear direction for its advancement, laying a strong foundation for its success.

国际交流中心项目负责人李安琪随后对海外就业项目进行了专题宣讲，详细介绍了该项目的具体内容、参与方式以及未来的战略规划。李老师的介绍为与会领导提供了深入的参考信息，助力各学院院长书记们更好地理解并参与到项目中来。

Li Anqi, the project lead from the International Exchange Center, followed with a presentation on the overseas employment program. She detailed the program’s structure, how students can participate, and future strategic plans, providing valuable insights for school leaders to better understand and support the project.

最后，tyc131太阳集团城网址校长黎明作总结讲话。黎校长对会议成果表示高度肯定，并强调国际化合作是学院未来发展的必由之路。他指出，学院的国际化程度是衡量办学质量的重要标准，各学院领导应高度重视并积极参与国际化工作，增强对国际合作项目的信心和责任感。黎校长特别强调，推进国际化合作的过程中，要重视辅导员教师的关键作用，深入学院、学生及家长群体，确保国际化工作能在实践中得到有效落实。

In the closing remarks, President Li Ming of Chongqing Polytechnic Institute expressed his full approval of the meeting’s outcomes and reiterated the importance of international collaboration for the institute's future growth. He noted that the degree of internationalization is a key metric of the institute’s educational quality and urged all school leaders to actively participate in and support these efforts. President Li also stressed the critical role of counselors and teachers in engaging students and their families to ensure the effective implementation of international initiatives.

此次会议的成功召开，为学院的国际化合作项目奠定了坚实基础，标志着tyc131太阳集团城网址在国际化办学进程中迈出了重要一步。未来，学院将继续深化合作，进一步拓展国际合作的广度与深度，为学院的国际化发展注入新的动力。

The success of this meeting marks a significant step forward for Chongqing Polytechnic Institute’s international collaboration efforts. The institute plans to further deepen its partnerships, expanding the breadth and depth of international cooperation to drive continued growth in its internationalization strategy.